Bedienfeld des Endurance Pyrometers

Endurance Infrarotsensor

Code Description
E1RL-F2-L-0-0 Endurance; Series Infrared High Temperature Ratio Pyrometers, 550 to 1800°C, Laser
E1RL-F2-L-1-0. Endurance; Series Infrared High Temperature Ratio Pyrometers
Range: 600 to 1800°C (1112 to 3272°F) (2 color mode) 100:1 D:S
Focus Distance: 600mm - ∞  (24” - ∞) Manual Variable Focus
Sighting: Laser through the lens and Visible through the lens
Harsh environment option - Air purge and integrated water cooling
Note: For cooling in ambient temperatures in excess of 175°C  (350°F)
E2RL-F2-L-1-0 Temp range: 250 to 1200°C (482 to 2192F)  75:1 D:S
Focus Distance: 600mm - ∞  (24” - ∞) Manual Variable Focus
Sighting: Laser through the lens and Visible through the lens
Specify at time of order: Harsh environment option - Air purge and integrated water cooling
Communications: Ethernet network communications interface with installed M12 fieldbus connector and built-in HTTP-Server server (Gives you ASCII, Ethernet, video, webserver)
  MULTICONDUCTOR CABLES (for access to RS-485, DC power, inputs, analog outputs, relay outputs)
E-2CCB4 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 4m (13 ft.) not including terminal strip
E-2CCB8 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 8m (26 ft.) not including terminal strip
E-2CCB15 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 15m (50 ft.) not including terminal strip
E-2CCB30 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 30m (100 ft.) not including terminal strip
E-2CCB60 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 60m (200 ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB4 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 4m (13ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB8 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 8m (26ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB15 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 15m (50 ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB30 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 30m (100 ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB60 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 60m (200ft.) not including terminal strip
  **NOTE:   POWER SUPPLY Maximum distance 60M (200') FROM UNIT.
  Cables do not include terminal block.  You must order E-TB or E-TBN4 if you want to include a terminal block.
 
  ETHERNET COMMUNICATIONS CABLES (for access to PoE, ethernet)
E-ETHLTCB Ethernet cable, 80°C max., 7.5 meters (25ft.) long
E-ETHLTCB25 Ethernet cable, 80°C max., 25  meters (80ft.) long 
E-ETHLTCB50 Ethernet cable, 80°C max., 50 meters (160ft.) long  
E-ETHCB Ethernet cable, 180°C max., 7.5 m (25ft.) long 
E-ETHCB10 Ethernet cable, 180°C max. 10 m (33ft.) long 
   
E-CERT Manufacturer's Calibration Certificate (based on NIST/DAkkS certified probes)
   
  ACCESSORIES FOR ENDURANCE SENSORS ONLY
E-PS Power Supply (24VDC, 110/220VAC input) & Endurance Terminal Block mounted in IP65/NEMA 4 enclosure 
E-POE PoE Injector provides power and also acts as a single Ethernet hub (110/220VAC input) 
E-SYSPS 24 VDC 1.3 A industrial power supply, DIN rail mount 
E-TB Endurance terminal block accessory 
E-TBN4 Endurance terminal block in a IP65/NEMA 4 enclosure 
E-AP Air purge collar  
E-PA Pipe adapter (Sighting tubes in listed in Thermojacket price list) 
E-MN Mounting nut  (spare) 
E-FB Fixed bracket  (spare) 
E-AB Adjustable bracket  
E-SB Swivel bracket 
E-RA Right angle mirror (for targets at right angles to sensor axis) 
E-2CCON 12-pin M16 DIN Cable connector as spare part for the multi-conductor cable
E-M5PK M5 patch cable kit (to allow Endurance use with existing M5 cables)
E-M5PKMC Cable Kit Adapter Endurance/MM/M7 replace with M5 
E-M5WJAK Modline 5 WJA adapter kit to allow for use of ER sensors in WJA
E-UAA Endurance UAA (Universal Adapter Accessory)
E-AK-7 Adapter kit for mounting Endurance into existing WJ-7 water jacket installations 
E-MF-7 Mounting flange 
E-MFA-7 Flange adapter (to allow Endurance to mount to MF-7)
E-ECAP Replacement glass end-cap for Endurance sensors 
E-PW Protective front window (includes O-Ring) 
E-PFEC Polarizing filter end cap (EN1R for reducing visual light in high temperature applications)  
E-PC Endurance Protection Metal Cap Kit for M12 and M16 connector
E-USB485 USB to RS232/422/485 converter 
EF1R 1.0 µm nominal one/two color
EF2R 1.6 µm nominal one/two color
EF1M 1.0 µm nominal single color
EF2M 1.6 μm nominal single color
  MULTICONDUCTOR CABLES (for access to RS-485, DC power, inputs, analog outputs, relay outputs)
E-2CCB4 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 4m (13 ft.) not including terminal strip
E-2CCB8 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 8m (26 ft.) not including terminal strip
E-2CCB15 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 15m (50 ft.) not including terminal strip
E-2CCB30 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 30m (100 ft.) not including terminal strip
E-2CCB60 High-temp (200°C) multi-conductor cable with connector, 60m (200 ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB4 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 4m (13ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB8 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 8m (26ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB15 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 15m (50 ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB30 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 30m (100 ft.) not including terminal strip
E-2CLTCB60 Low-Temp (85°C) multi-conductor cable with connector, 60m (200ft.) not including terminal strip
  **NOTE:   POWER SUPPLY Maximum distance 60M (200') FROM UNIT.
  Cables do not include terminal block.  You must order E-TB or E-TBN4 if you want to include a terminal block.
 
  ETHERNET COMMUNICATIONS CABLES (for access to PoE, ethernet)
E-ETHLTCB Ethernet cable, 80°C max., 7.5m (25ft.) long
E-ETHLTCB25 Ethernet cable, 80°C max., 25m (80ft.) long 
E-ETHLTCB50 Ethernet cable, 80°C max., 50m (160ft.) long  
E-ETHCB Ethernet cable, 180°C max., 7.5m (25ft.) long 
E-ETHCB10 Ethernet cable, 180°C max. 10m (33ft.) long 
   
  ACCESSORIES FOR ENDURANCE SENSORS ONLY
E-SYSPS 24 VDC 1.2 A industrial power supply, DIN rail mount 
E-PS Power Supply (24VDC, 110/220VAC input) & Endurance Terminal Block mounted in NEMA 4 (IP65) enclosure 
E-POE PoE Injector provides power and also acts as a single Ethernet hub (110/220VAC input) 
E-TB Endurance terminal block accessory 
E-TBN4 Endurance terminal block in a NEMA 4 enclosure 
E-2CCON 12-pin DIN Cable connector 
E-CP Electronics box cooling plate for ambient temperatures up to 150C (300F)
   
  EF1R SPARE OPTICAL HEADS AND FIBER OPTIC CABLE ASSEMBLIES
  EF1R SPARE OPTICAL HEADS   
EF1RL-F2 EF1RL Range Standard-focus F2 Optical Head
EF1RL-F0 EF1RL Range Close-focus F0 Optical Head
EF1RL-F1 EF1RL Range Close-focus F1 Optical Head
EF1RM-F2 EF1RM Range Standard-focus F2 Optical Head
EF1RM-F0 EF1RM Range Close-focus F0 Optical Head
EF1RM-F1 EF1RM Range Close-focus F1 Optical Head
EF1RH-F2 EF1RH Range Standard-focus F2 Optical Head
EF1RH-F0 EF1RH Range Close-focus F0 Optical Head
EF1RH-F1 EF1RH Range Close-focus F1 Optical Head
   
  SPARE EF1R LOW-TEMP FIBER-OPTIC CABLES (NON-LASER ONLY)
EF1RCB1BL 1m (3ft.) Low-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB3BL 3m (10ft.) Low-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB6BL 6m (20ft.) Low-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB10BL 10m (33ft.) Low-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB22BL 22m (72ft.) Low-temperature EF1R fiber-optic cable
   
  SPARE EF1R HIGH-TEMP FIBER-OPTIC CABLES  (NON-LASER ONLY)
EF1RCB1BH 1m (3ft.) High-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB3BH 3m (10ft.) High-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB6BH 6m (20ft.) High-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB10BH 10m (33ft.) High-temperature EF1R fiber-optic cable
EF1RCB22BLH 22m (72ft.) High-temperature EF1R fiber-optic cable
   
  EF2R SPARE OPTICAL HEADS AND FIBER OPTIC CABLE ASSEMBLIES
  EF2R SPARE OPTICAL HEADS   
EF2RL-F2 EF2RL Range Standard-focus F2 Optical Head
EF2RL-F0 EF2RL Range Close-focus F0 Optical Head
EF2RL-F1 EF2RL Range Close-focus F1 Optical Head
EF2RH-F2 EF2RH Range Standard-focus F2 Optical Head
EF2RH-F0 EF2RH Range Close-focus F0 Optical Head
EF2RH-F1 EF2RH Range Close-focus F1 Optical Head
   
  SPARE EF2RL FIBER-OPTIC CABLES (NON-LASER ONLY)
EF2RLCB1BL 1m (3ft.) Low-temperature EF2RL fiber-optic cable
EF2RLCB3BL 3m (10ft.) Low-temperature EF2RL fiber-optic cable
EF2RLCB6BL 6m (20ft.) Low-temperature EF2RL fiber-optic cable
EF2RLCB10BL 10m (33ft.) Low-temperature EF2RL fiber-optic cable
   
  SPARE EF2RL HIGH-TEMP FIBER-OPTIC CABLES  (NON-LASER ONLY)
EF2RLCB1BH 1m (3ft.) High-temperature EF2RL fiber-optic cable
EF2RLCB3BH 3m (10ft.) High-temperature EF2RL fiber-optic cable
EF2RLCB6BH 6m (20ft.) High-temperature EF2RL fiber-optic cable
EF2RCLB10BH 10m (33ft.) High-temperature EF2RL fiber-optic cable
   
  SPARE EF2RH FIBER-OPTIC CABLES (NON-LASER ONLY)
EF2RHCB1BL 1m (3ft.) Low-temperature EF2RH fiber-optic cable
EF2RHCB3BL 3m (10ft.) Low-temperature EF2RH fiber-optic cable
EF2RCB6BL 6m (20ft.) Low-temperature EF2RH fiber-optic cable
EF2RHCB10BL 10m (33ft.) Low-temperature EF2RH fiber-optic cable
   
  SPARE EF2RH HIGH-TEMP FIBER-OPTIC CABLES  (NON-LASER ONLY)
EF2RHCB1BH 1m (3ft.) High-temperature EF2RH fiber-optic cable
EF2RHCB3BH 3m (10ft.) High-temperature EF2RH fiber-optic cable
EF2RHCB6BH 6m (20ft.) High-temperature EF2RH fiber-optic cable
EF2RHCB10BH 10m (33ft.) High-temperature EF2RH fiber-optic cable
   
  ACCESSORIES FOR FIBER OPTIC SENSOR ONLY
E-FOMB Adjustable Mounting Bracket for Endurance Fiber Optical Head 
E-BF1WINDOW Sapphire protective Window mounted in Stainless Steel bezel  
E-FOHAPA Fiber-Optic Optical Head Air Purge Collar ( stainless steel ) assembly threads onto the front of the Optical Head and includes a stainless steel sighting-tube, 150mm (6 inch) long, 25mm (1 inch) dia. Not in combinition with Saphire protective window (E-BF1WINDOW)
E-FAFAL Aiming-light (battery powered) for fiber optic front end. This is best suited for “L” range models. Includes adapter to fiber cable 
E-FORFQP Rugged Fiber optic roof mount air purge, with quick release fitting and sapphire window  
  OPTICAL HEAD MOUNTING ACCESSORIES FOR FURNACES 
E-FORFMF Fiber optic roof mount air purge, with quick release fitting, sapphire window, and stainless steel flanged mounting base  
E-FORFMC Fiber optic roof mount air purge, with quick release fitting, sapphire window, and heavy stainless steel pipe 'cap' mounting base  
E-FOXH3 High temperature fiber-optic housing with air-knife purge and sapphire protective window, 3M air/protection hose. For extreme environments. Ambient Temperature <= 450 C  
E-FOXH6 High temperature fiber-optic housing with air-knife purge and sapphire protective window, 6M air/protection hose. For extreme environments. Ambient Temperature <= 450 C  
E-USB485 USB to RS232/422/485 converter 
T40-LT-07-SF0-0 Thermalert 4.0 Integrated Stainless Steel Sensing Head, 7:1, SF0 Focus Distance
T40-MT-30-CF2-0 Thermalert 4.0 Integrated Stainless Steel Sensing Head
Medium Temp 200 to 1000°C, 3.9 µm, D:S 33:1, 130ms
T40-G7-70-SF2-0 Thermalert 4.0 Integrated Stainless Steel Sensing Head
T40-LT15-SF0-0 Low Temp -20 to +600°C, 8 to 14 µm, D:S 15:1, 150ms, Plastic lens only, no laser sighting
T40-P7-30-SF0-0 Thermalert 4.0 Integrated Stainless Steel Sensing Head
T40-G5-70-SF2-2 Thermalert 4.0 Integrated Stainless Steel Sensing Head
T40-LT-30-SF0-0 Low Temp -20 to +600°C, 8 to 14 µm, D:S 33:1, 30ms
 
A-PS-DIN-24V Ind. Power Supply standard 100VAC to 240VAC/24VDC/1,3A
A-PS-ENC-24V Power supply & Terminal block mounted in an IP65 (NEMA 4) enclosure, input 100 – 240 VAC, output 24 VDC / 1.1 A
A-POE PoE Injector provides power and also acts as a single Ethernet hub (110/220VAC input) 
A-CONV-USB485 USB2.0/RS485/RS232 Converter
A-T40-WCAP Cooling Housing including Air Purge Collar
A-T40-WC Cooling Housing (Recommended to operate with the air purge collar)
A-AP Air purge collar
A-MF-ISO Mounting Flange with 2 Teflon Insulating O-Rings
A-T40-TB Terminal block accessory 
A-T40-TB-ENC Terminal block in an IP65 (NEMA 4) enclosure with sealed cable inlets.The inside the enclosure installed terminal block is equal to the above-described A-T40-TB type.
A-PA Pipe adapter (Sighting tubes listed below can be attached to this) 
A-PA-A Adjustable pipe adapter assembly 
A-ST-CER 30 cm (12") sighting tube, ceramic up to 1500°C (2730°F)
A-ST-SS 30 cm (12") sighting tube, stainless steel up to 800°C (1470°F)
A-ST-CS-45 30 cm (12") sighting tube, carbon steel with 45 degree end cut and slotted weep hole at base  
A-MN Mounting nut  (spare) 
A-BR-F Fixed bracket  (spare) 
A-BR-A Adjustable bracket  
A-BR-S Swivel bracket 
A-MIR-RA Right angle mirror (for targets at right angles to sensor axis) 
A-CON-M16-P12 M16 plug - 12-pin DIN Cable connector 
A-TA-M56 Thread adapter to provide M56 thread (to fit to legacy MM installations)
A-MF-MOD Mounting flange to provide Modline footprint (to fit to legacy Ircon installation)
  PROTECTIVE WINDOWS
A-T40-PW-PF Plastic Foil Protective Window with stainless steel window holder
  (includes 10 spare foils)
A-T40-PW-PF-SP 10 Spare Plastic Foils for A-PW-PF
A-T40-PW-LT for LT models, ZINC SULFIDE
A-T40-PW-MTP3 for MT and P3 models, SAPPHIRE
A-T40-PW-HT for HT, 1ML, 1MH, 2M, 3M  models, GLASS BK7
A-T40-PW-G5G7P7 for G5,G7 and P7  models, CALCIUM FLUORIDE
  OPTIONS FOR PROTECTIVE WINDOWS
A-T40-PW-I Protective window installed.
  Only if ordered with Thermalert 4.0 sensor
  MULTICONDUCTOR 12 PIN CABLES (for access to RS-485, DC power, inputs, analog outputs, relay outputs)
A-CB-HT-M16-W12-04 High-temp (200°C) cabel with M16 connector 12 wires, 4m (13 ft.) not including terminal block
A-CB-HT-M16-W12-08 High-temp (200°C) cabel with M16 connector 12 wires, 8m (26 ft.) not including terminal block
A-CB-HT-M16-W12-15 High-temp (200°C) cabel with M16 connector 12 wires, 15m (50 ft.) not including terminal block
A-CB-HT-M16-W12-30 High-temp (200°C) cabel with M16 connector 12 wires, 30m (100 ft.) not including terminal block
A-CB-HT-M16-W12-60 High-temp (200°C) cabel with M16 connector 12 wires, 60m (200 ft.) not including terminal block
A-CB-LT-M16-W12-04 Low-Temp (85°C) cabel with M16 connector 12 wires, 4m (13ft.) not including terminal block
A-CB-LT-M16-W12-08 Low-Temp (85°C) cabel with M16 connector 12 wires, 8m (26ft.) not including terminal block
A-CB-LT-M16-W12-15 Low-Temp (85°C) cabel with M16 connector 12 wires, 15m (50 ft.) not including terminal block
A-CB-LT-M16-W12-30 Low-Temp (85°C) cabel with M16 connector 12 wires, 30m (100 ft.) not including terminal block
A-CB-LT-M16-W12-60 Low-Temp (85°C) cabel with M16 connector 12 wires, 60m (200ft.) not including terminal block
  **NOTE:   POWER SUPPLY Maximum distance 60M (200') FROM UNIT.
  Cables do not include terminal block.  You must order E-T40-TB if you want to include a terminal block.
  ETHERNET COMMUNICATIONS CABLES (for access to PoE, ethernet)
   
A-CB-LT-M12-W04-07 Ethernet cable, 80°C max., 7.5 meters (26ft.) long with M12 connector 4 wires
A-CB-LT-M12-W04-25 Ethernet cable, 80°C max., 25  meters (82ft.) long with M12 connector 4 wires
A-CB-LT-M12-W04-50 Ethernet cable, 80°C max., 50 meters (164ft.) long with M12 connector 4 wires 
A-CB-HT-M12-W04-07 Ethernet cable, 180°C max., 7.5 m (25ft.) long with M12 connector 4 wires
A-CB-HT-M12-W04-10 Ethernet cable, 180°C max. 10 m (33ft.) long with M12 connector 4 wires
THERMOJACKET AND ACCESSORIES
E-TJ1 ThermoJacket housing for Endurance sensors
A-TJ-T40 ThermoJacket housing for Thermalert 4.0 sensors (includes rear adapter)
  THERMOJACKET ACCESSORIES
A-TJ-MF Mounting Flange for ThermoJacket 
A-TJ-MB Adjustable mounting base for ThermoJacket 
A-TJ-GTQ Blast Gate Assembly with Quartz Window (HT model)  
A-TJ-GTA Blast Gate Assembly with Amtir Window (LT, MT, G5,P3, P7 models)
A-PA-A Adjustable pipe adapter assembly 
A-MF-ST Mounting flange for sighting tubes 
A-ST-CER 30 cm (12") sighting tube, ceramic up to 1500°C (2730°F)
A-ST-SS 30 cm (12") sighting tube, stainless steel up to 800°C (1470°F)
A-ST-CS-45 30 cm (12") sighting tube, carbon steel with 45 degree end cut and slotted weep hole at base  
E-TJET Extraction Tool To Remove Endurance from Thermojacket (SPARE)
A-TJ-T40-RAD Rear adapter to install Thermalert 4.0 into Thermojacket (spare part)
A-TJ-T40-CKIT Conversion Kit to fit T40 in Thermojacket installation (Rear adapter, Nose Adapter, Spacer, O-Ring set, hex-key)
  FLOW REGULATORS: FOR USE WITH COOLING/PURGING OPTIONS AND ACCESSORIES
A-TJ-WFR Water flow regulator
A-TJ-APR Air pressure regulator 
A-TJ-AFR Air flow regulator

Fluke Process T40-LT-07-SF0-0 Specifications

Measurements
Temperature Range -20 to 600°C (-4 to 1112°F)
Spectral Response 8 to 14 μm
Repeatability ±0.3°C (0.6°F) or 0.3% of reading
Response Time 150 ms
Optical
D:S 7:1
Focus Distance CF0 50 mm (2")
General Specifications
Environmental Rating IP65 / NEMA-4
Operating Ambient Temperature Without Cooling: -20 to 85°C (-4 to 185°F)
With Air Cooling: 120°C (248°F)
With Water Cooling: 175°C (347°F)
With ThermoJacket: 315°C (599°F)
Storage Temperature -20 to 85°C (-4 to 185°F)
Relative Humidity 10 to 95%, Non-Condensing
Dimension 185 mm (7.2")
Weight 500 g (17.6 oz)